Aceasta drama este o fictiune. Orice asemanare cu persoanele reale sau intamplari care apar in aceasta drama sunt pura coincidenta.
In lumea asta
Credeti ca numai voi sunteti cavaleri?
Nu-mi spune..
Si voi sunteti?
Dah, pai..
Nu trebuie sa lucrati din greu pentru fericirea stapanului vostru.
Am fost nascuti in lacrimi de deznadejde...
Si vom disparea in lacrimi de fericire.
Disparea?
Ce vrei sa spui cu asta?
In momentul in care Joo In Hyung varsa o lacrima de fericire,
Voi baieti veti disparea.
Exista o cale sa nu dispareti.
Aceasta este..
Trebuie sa o tradati voi pe Joo In Hyung primii.
Daca faceti asta. puteti sa va transformati in oameni.
Ce?
Deci voi baieti, in acest moment nu mai sunteti cavaleri?
Bineinteles ca nu.
Deci...
dupa ce plecam,
ce se va intampla cu Joo In Hyung?
Nu o sa va mai vedeti vreodata unul pe altul.
DREAM KNIGHT - (GOT7)
Episodul 8 - De ce printesa sirena s-a transformat in bule.
Jisu-ah!
Vorbeste!
Ce ai vrut sa zici cu daca o parasim pe Joo In Hyung, atunci nu o vom mai putea vreodata?
Incearca daca vrei sa stii.
Atunci vei stii ce se intampla.
Nu am venit aici sa aud tampeniile astea.
Poate ca exista o alta cale...
pentru ca sirena sa nu se transforme in bule.
Nu mai tot ocoli, treci la subiect!
Vei muri tu,
sau Joo In Hyung o va face.
Trebuie sa alegi.
Poti face vreo diferenta?
Vei face exact aceasi alegere ca mine.
Alegerea mea nu este gresita.
Baieti!
Au plecat deja?
In Hyung a plecat singura.
Ce sa facem acum?
Ah,nu stiu, chiar nu stiu.
JB, ce ar trebui sa facem?
JB!
Sa mergem impreuna!
Hey!
Hey, nu vi?
Lasa-ma sa ma gandesc un timp, si apoi o sa vin.
Ah! De ce trebuie sa tot face exercitiile astea?
Chiar este necesar?
Asa obositor!
Se pare ca in capul tau sunt prea multe ganduri, nu-i asa?
Vezi si tu, de ce mai intrebi intrebi?
A! Iti cunosc inima.
Esti socat total, nu-i asa?
Abia dupa ce am intalnit acest tip micut, am realizat ceva
sa devi om este asa bine!
Vrei sa incerci acest sentiment?
O sa te ajut.
Distractiv nu?
Am crezut ca o sa mor!
Nu-i asa?
Sentimentul meu de viata este pana la cer in acest moment.
Inca o data?
Haide!
Sa mergem!
Pofta buna!
Imi dati va rog un pui pe bat?
Da.
Ce faci?
Sunt bun, nu-i asa?
Termina!
-Puiul meu, grabiti-va, va rog! -Da, da, da..
Poftim, pofta buna!
Multumesc.
Nu este nevoie. Totusi este distractiv sa faci pui pe bat.
Este amuzant.
Nu asta.
Chestia de la scoala.
Pentru ca nu ai imprastiat vorba.
Hey! Buzele mele sunt lipite!
Dar stomacul meu este gol.
Pot manca asta?
Asa!
Zambeste mereu asa cum o faci acum.
Doar zambeste, arati dragut cand o faci.
De ce esti mereu asa?
Sterge-te la gura.
Nu acolo.
Aici.
Esti prietenul lui Jenny?
Da, buna seara.
Asta este prima data cand Jenny aduce pe cineva aici.
Fi bun cu Jenny a mea.
Intreaga viata, bine?
Da.
Intreaga viata?
Tipii astai nu vin?
Au renuntat pentru ca nu am exersat din greu?
Atunci, va trebui sa dansez super-bine, vor vedea ei.
In Hyung are o noua prietena papusa.
Wa! Lasa-ma sa ii dau un nume.
Numele lui va fi Youngjae.
Numele colegului meu de banca este Choi Youngjae.
Acesta este Mark, tipul de care ai spus mai devreme ca iti place.
Acesta este vecinul Jackson oppa.
De data asta este colegul de banca Yungjae, huh?
Atunci pe cine place In Hyung a mea cel mai mult?
Il plac pe JB.
Pe JB il plac cel mai mult!
Joo In Hyung! Fi diferita incepand de maine! JB
Diferita!
Ce cauti aici?
Am uitat sa iti spun ceva.
Acum nimic nu ma mai surprinde.
M-am decis.
Ai decis sa stai de partea lui Joo In Hyung?
Dar ei?
JB!
Ne-am decis...
....Sa devenim oameni.
Ce-i de facut?
A este doar unul, Joo In Hyun va muri.
Pentru ca, cavalerii trebuie sa...
RAMANA IMPREUNA!
Voi baieti chiar vreti sa o parasiti pe In Hyung?
Noi chiar vrem sa devenim oameni.
Voi ramane de partea lui In Hyung.
Sper ca voi baieti sa puteti ramane cu mine.
Oricum, de ce trebuie sa te ascultam?
Asa e. Si noi avem lucruri pe care vrem sa le facem.
Joo In Hyung va muri daca o parasim.
Oamenii mor oricum, nu?
Ce?
Mai spune asta inca o data.
Evident ca Joo In Hyung va muri.
Tradus de Alexandraly - Va rog sa nu copiati acest video pe alte site-uri. Datorita faptului ca acest video a fost prelucrat integral de mine(tradus, timpi, sincronizare, etc.) as fi recunoascatoare daca mi-ati respecta aceasta cerere. Multumesc!
SerialeAsiaticeSubtitrate.weebly.com
Sfarsitul primului episod
Da-mi drumul!
Nu-l tine! Hai sa rezolvam asta o data si pentru todeauna.
De ce mereu o alegi pe In hyung?
Metodele noastre de a infrunta asta, sunt la fel.
Faptul ca Joo In Hyung nu va mai trai ma sperie cel mai tare.
Ce s-a intamplat cu fata ta?
Sunt lucruri care nu conteaza cat de mult incerci, tot fara speranta sunt.
De sunt ei capabili de orice?
Se pare ca nu mai sunt singura.